НАРУТО Перевод и тайминг Chui [Andrey-Chui@mail.ru]
Рев! Вой! Окончательная схватка.
Попался!
Черт.
Что происходит?
Я уверен, что ударил его, но это на него не подействовало.
К тому же, откуда он произвел свою атаку?
Слушай, Акамару.
Мы будем атаковать с обеих сторон, используя гацуугу.
Пошли!
Гацууга!
Кучиёси но дзюцу!
Это плохо.
Я сыграю для тебя мелодию смерти.
Да что такое с этим парнем?
Что?!
Двое против двоих, мда? Это великолепно.
Правда, Сайкон?
Я не думаю, что наша Четверка надолго задержится.
Либо Коноха послала сильных противников, способных задержать их,
либо они слишком увлеклись игрой.
Ну чтож, если кто и может замедлить группу, так это вечно голодный Джироубо,
или Кидоумару, который слишком увлекается игрой с противником.
Но самый проблемный из них Сайкон.
Он не успокоится, пока его враг не умрет...
Хотя он всегда может просто оставить его...
Он пытается доказать, что является сильнейшим в группе.
Кто знает.
Таюя тоже в мыслях придерживается правила "никогда не проигрывать".
Но, в конце концов, если ОН отправился, то не будет никаких неясностей.
Кимимаро.
Он быстро избавится от всех, кто для меня бесполезен.
О как.
Я не позволю тебе забрать Саске!
Здесь накопилось столько мусора.
Но мусор есть мусор, не больше.
Ты должен лишь избавиться от него.
Заткнись!
Подходи.
Я надеру тебе задницу!
Значит это та самая мелодия смерти, упомянутая ей?
Она видимо контролирует их этой флейтой.
Черт. Я все дальше и дальше удаляюсь от нее.
Что делать? Что я должен делать?
Это действительно плохо.
Акамару!
Так значит ты настоящий?
Тарен кен!
Еще раз!
Мы очень дружные братья.
Обычно мой старший брат Укон спит во мне,
однако во время битвы он выходит помочь мне.
Значит это его способности.
Укон может высунуть голову, руку или ногу из любой части моего тела
и способен защищаться, либо атаковать.
Прямо как сейчас.
Тарен кеаку! [Двойной удар]
Это все равно, что получить три удара. Больно, правда?
А сейчас, следующим будет...
У нас слишком мало времени, Сайкон.
Закончим с этим по быстрому.
Переходи на Второй Уровень.
Ладно, ладно.
Брат очень торопится.
Ясно. Значит, мне это не показалось.
Когда вылезает тот второй парень, его Чакра увеличивается в 10 раз.
Черт. Мы определенно в отчаянной ситуации.
Брат, каковы твои предпочтения?
Разорвать его на куски!
Ну чтож. Мне придется показать тебе мою истинную силу.
Я прикончу вас всех разом.
Много болтаешь, но я отвечу тебе тем же!
Такие стойкие.
Но сейчас я начинаю кое-что понимать.
Однако здесь начинаются проблемы.
Черт. Неужели ничего нельзя сделать?
Что?
Сделать ЭТО?
Ни за что, Акамару.
С нами больше никого нет. Слишком опасно делать это.
Ты же знаешь, верно?
Если мы используем эту технику,
Мы истратим всю нашу Чакру, и после этого не сможем даже двигаться.
Если мы промажем, мы покойники.
Акамару?
Укушенный тобой... Я должно быть жалкий хозяин.
Хорошо, Акамару.
Я сделаю, как ты сказал. Мы должны сделать это!
Гароуга! [Двойной Клык Волка]
Сейчас, Акамару!
Что?!
Полей его хорошенько, Акамару.
Покажи ему плоды наших тренировок!
Динамичное Помечение!
Будь ты проклят, это грязный трюк!
Сейчас все дозволено!
Инузука Риу Чинджу Комби Хенге! [Стиль Семьи Инузука: Комбинированное Изменение в Зверя]
Соутоу роу! [Двухголовый Волк]
И все это для того, чтобы посмотреть, как песик пускает слюни?
Что он может сделать?
Попробуй это!
Задел...
Сайкон. Что ты делаешь? Беги направо!
Вот дерьмо!
Гароуга!
Как вам это?
Скорость вращения Гарууги столь велика, что мы фактически слепнем. Это супер вращение.
Даже если я не нанесу прямого удара, для врага этого будет достаточно.
А от прямого попадания тебя разорвет на куски.
Ты так уверен в себе.
Великолепно.
Мы как раз думали о том, чтобы разделиться для борьбы с тобой.
Что?!
Они разделились!
Верно.
Если мы атакуем вместе, для тебя это будет очень плохо.
Настоящий бой начнется только сейчас!
Черт.
Я знаю, Акамару.
Мы сможем повторить Гароугу еще всего один раз.
Это все, что у нас осталось.
Я закончу с этим здесь!
Гароуга!
Вы не сможете спрятаться.
Как я уже говорил, мы слепы, и значит мы не можем преследовать вас, полагаясь на глаза...
Для того чтобы атаковать вас, мы используем ваш запах, с того момента, как вы были помечены.
Аун!
Ом!
Кучиеси!
Рашоумон! [Врата старого Киото]
Сила этой атаки впечатляет.
Это сильнейшая защита, сделанная для безопасности Орочимару.
А они смоги проделать огромную вмятину в Рашоумон.
Но...
Для вас это конец! Для вас это конец!
Акамару!
Акамару... ты... закрыл меня.
Черт! Ты снова это сделал!
Мои глаза!
Черт!
Это не просто моча.
Это похоже на кислоту, разъедающую глаза!
Где второй?
Йоу.
Не меня ли ищешь?
Я пока отдохну.
А ты иди к той реке и промой глаза.
Это моя способность... Специально для убийства.
Наличие хорошего обоняния и острых когтей не достаточно, чтобы противостоять мне.
По крайней мере, не против моих способностей.
Ты знаешь, каналы по которым течет Чакра,
сконцентрированы вокруг твоих органов, верно?
Эти каналы взаимосвязаны,
и окружают ткани, создающие органы,
клетки, которые создают ткани,
и даже протеин, как основной компонент клеток.
Когда я на Втором Уровне, я способен свободно совмещаться и перестраивать эти клетки своей Чакрой.
Простое совмещение...
Я могу разобрать свое тело по кускам, а затем поместить его в тело противника.
То же самое, но в обратном порядке, я проделываю, чтобы выйти наружу.
Акамару.
Прости меня, Акамару.
Что бы мы ни делали, мы всегда были вместе.
Здорово!
Отличная работа, Акамару.
Нам повезло, что у тех парней, которые попались нам, был Свиток Земли.
Такими темпами, мы будем первыми.
Акамару внезапно, чего-то испугался.
Акамару способен различать вражескую Чакру
и оценивать её силу.
Но я впервые вижу его таким напуганным.
Те ребята, что дерутся впереди, должно быть очень сильны.
Седьмой поединок: Узумаки Наруто против Инузуки Кибы.
Але!
Убери отсюда щенка.
Он будет мешать во время боя.
Ты тупица.
Акамару тоже будет драться.
Вперед, Акамару!
Попробуй это!
Попался!
Наруто. Ты вернешь мне Акамару.
Что за...? Что ты ему дал?
Его шерсть покраснела.
Вот почему его имя Акамару. [Ака значит красный]
Пошли, Акамару!
Техника Полу-Зверя!
Джууджин Буншин! [Клонирование Полу-Зверя]
Погнали!
Шикиаку но Дзюцу. [Техника "Четыре Ноги"]
Для начала!
Попробуй это.
Джууджин Тайдзюцу Оуги... [Боевой ход Мастера Полу-Зверя]
Гацууга!
Акамару!
Держи пищевую пилюлю.
Акамару. Техника Полу-Зверя.
Гацууга!
Однако...
В этот раз, похоже, что нам конец.
Клетки моего тела могут свободно плавать внутри твоего, и способны стать его частью.
Другими словами, мы слились в одно целое.
В общем, у нас одно тело на двоих.
Одно тело, говоришь?
Именно.
И это самый жестокий метод убийства, который я знаю...
разрывать тебя на части, используя клетки твоего же тела.
Ясно.
Тогда...
Мне интересно, что случится, если я сделаю это?
Самоубийство?!
Невозможно!
Давай подохнем вместе.